[TWITTER] 120216 Junsu and Jaejoong Twitter Update

@nicedragon0314: @1215thexiahtic Lucheni too..??^^;;;

@1215thexiahtic: @nicedragon0314 Ha ackkk!

@1215thexiahtic: @nicedragon0314 Hyung, will you be performing today??

@nicedragon0314: @1215thexiahtic is this an expression of surprise???

@1215thexiahtic: @nicedragon0314 ㅋㅋ Yepp! Hyung is the only one I haven’t performed with yet ㅠ

===============================

@mjjeje: Our common conversation http://pic.twitter.com/hr0Ss7Yw

[TRANSLATION] 

Message from Yookcheoni<3

Yoochun: Really, congratulations^^ You’re the best, you’re really the kewlest~ (T/N: Yoochun was really talking cutely~^^)Yoochun: Program bass^^ gives me goosebumps~!!

2011.12.31 10:25pmJaejoong: Thanks/hate you haha (T/N: He was about to say “gomawo”=thank you but he said “gomiwo”go+hate you so it could be a play on words~)

Yoochun: hahahaha^^ It was giving me goosebumps~

2011.12.31. 10:53pmJaejoong: ㅋㅋI heard you were so nervous~Yoochun: hahaha^^ but I didn’t really look like it~

2012.1.1. 12:11amYoochun: Hyung, receive a lot of money (T/N: He didn’t actually say ‘money’ but I’m leaning towards it being a typo rather than meaning something else)~ You did a lot of hard work~^^ Let’s try to do well this year too~ ———^^

 @mjeje: Our boring conversation http://pic.twitter.com/5k1NbNgc

[TRANSLATION]

Jaejoong: Hyung likes the red one tooYoochun: hahahahayeah~ The chorus is really nice~

Jaejoong: But isn’t it a bit too loud?

Jaejoong: The balance is a killer, I’ll need it for the [song] i’m working on~

Yoochun: Yeah~the balance is really a problem~I’m trying out this and that to see if it’s really loud

Jaejoong: The sound is all big and goes boom boom, right?haha

Yoochun: O K O K The sound is a killer~

Jaejoong: Feel it well~~

Yoochun: O K O K

@mjjeje: Somehow it gave goosebumps

Source: @1215thexiahtic + @nicedragon0314 + @mjjeje
Translation by:@0101jyunshyu, @joejjang
Shared by: JYJ3