“I’ll go and come back [in good health].” (T/N: A traditional Japanese goodbye; Phonetically, it reads “itte kimasu.”)
Jaejoong’s 1-week-long Japan-mode was mostly a top-secret activity.
In the early morning, Narita.
The staff who aided him says that she said goodbye secretly, quietly so that they would not be seen.
The goodbye was in the inspection place for luggage.
To the Japanese staff, Jaejoong said in Japanese: “I will go and come back [in good health].”
She says that she said, without thought, “Go and come back [in good health].”
And, while looking on through the glass (window), a small wave and soon he could not be seen.
It was not a “zyaa” or a “sayonara”… She said that it was on her mind perpetually.
Jaejoong who loves Japan.
Jaejoong who left Japan behind, with the hair at the back of his head trailing (T/N: a Japanese expression).
He will create success in the Europe Tour and without fail, he will come back to us again.
When it will be this time? The day on which we greet him again, saying “you’ve come back.”
No comments:
Post a Comment