Credit: melodrama
Shared by: ourJYJ
Shared by: ourJYJ
[Trans] 111114 Kim Junsu Makes A Mistake While Announcing The Winner, Jeon Soo Gyung Says, “This Noona Will Help You”
○… “This kind of stuff should be dealt with by me as your noona. It’s okay, it’s okay.”
During the 17th Korea Musical Awards ceremony that was held on the 14th, Kim Junsu made a mistake while announcing the winner and was saved by his partner Jeon Soo Gyung and her experience and quick-thinking.
Though it was his turn to announce the winner of the Best Director Award, Kim Junsu declared that he would be announcing the winner of the Best Script Award, which had just been given out. Jeon Soo Gyung quickly came to the rescue as she said, “It’s because we didn’t put away the last envelope,” and helped Kim Junsu, who seemed quite flustered by his mistake.
Jeon Soo Gyung continued to comfort him as she said, “This kind of stuff should be dealt with by me, as your noona,” and “It’s okay, it’s okay.” Her quick-thinking had the audience smiling and the announcement was then made without any further issues.
Source: [sports chosun]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
[TWITTER] 111120 Jaejoong Twitter Update
Jaejoong: I’ve been playing the piano for 6 hours…eh..I don’t get a nice feeling..ㅠㅠ
Source: @mjjeje
Translation by: @alles2012
Shared by: ourJYJ
Translation by: @alles2012
Shared by: ourJYJ
[TRANS] 111119 Staff on the set of Elle photoshoot blogs about his Twitter experience with JYJ fandom
The below is a blog entry by the owner of the Microbus from Elle December issue.
:::POST ENTRY:::
To be frank, the photos that are above– I posted them on Twitter for a bit, and it was a total mistake.
From here and everywhere there were inquiries, and
Instantaneously it was ReTweeted everywhere, I was followed by everyone,
The photos that I took immediately became news articles on the net,
For a moment I became scared T_T
I immediately deleted but there were so many RT’s that it was not containable.
The fans were amazing~
From here and everywhere there were inquiries, and
Instantaneously it was ReTweeted everywhere, I was followed by everyone,
The photos that I took immediately became news articles on the net,
For a moment I became scared T_T
I immediately deleted but there were so many RT’s that it was not containable.
The fans were amazing~
After a bit, in the end I told Hero Jaejoong honestly—
That I had posted on Twitter without thinking… that I am truly sorry… I deleted… but that it is uncontainable nonetheless T_T_T
But Jaejoong said—that he already knew, and he readily/pleasantly told me that it was okay.
Sigh~ even so, I was very sorry… and I was so thankful that Jaejoong was understanding..
Again—if this had been a problem, I apologize to the affiliates as well. (^^)(__)
That I had posted on Twitter without thinking… that I am truly sorry… I deleted… but that it is uncontainable nonetheless T_T_T
But Jaejoong said—that he already knew, and he readily/pleasantly told me that it was okay.
Sigh~ even so, I was very sorry… and I was so thankful that Jaejoong was understanding..
Again—if this had been a problem, I apologize to the affiliates as well. (^^)(__)
Source: Elle December Issue with MicroBus
Secondary Source: DC Inside Kim Jaejoong Gallery 수수꽃다리
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Secondary Source: DC Inside Kim Jaejoong Gallery 수수꽃다리
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.
Subscribe to:
Posts (Atom)