Credit: KBSWorld
Shared by: ourJYJ
Showing posts with label Concert in Gwangju. Show all posts
Showing posts with label Concert in Gwangju. Show all posts
[Fanaccount] 110626 JYJ Concert in Gwangju’s MC (Excerpts)
Part I:
JJ: You all came even in such a bad typhoon weather, it must be hard for everyone who came to Gwangju! Then, we heard that there’s a lot of people who were unable to come here. We will work hard for those empty seats, today’s concert will be even brighter! Firstly, members, please say your greetings.
JS: Hi everyone, I’m very happy to see you all. Today is a meaningful day, the long trip for 2010 World Tour will end today in Gwangju. Because we have prepared the handsome stage and performance, and the ability to interact more with everyone is good enough. Just like what was said, even though there’s a typhoon and yet you all came, really appreciate that!
YC: Hi everyone, I’m Yoochun. I’m very happy to see everyone. Junsu’s hairstyle for today is very handsome right? Jaejoong hyung and I, and I personally like this hairstyle of Junsu’s, thus was hoping to see this hairstyle. For the last performance today, Junsu especially styled this hair. Jaejoong hyung, you dyed your hair black for today too, right?
JJ: Yes, ah, erm… yes? Hahaha~
YC: No matter what, yesterday I read the weather forecast for today. This afternoon at 3pm, the typhoon warning was broadcasted right? (I) feel that with everybody’s passion and our hardworking performance, probably the typhoon would not come here. Anyway, (we) would experience the typhoon when we returned to Seoul. Because it’s the last stage today, therefore everyone seems to have came watching, with anticipation and reluctance. Today we said this when we were rehearsing, “Today is the last round,
(we) have to enjoy it well.” Thus we hoped everybody can watch it happily.
JJ: Yes, (today’s) last public performance can be the performance that round things up. And, kehahaha. Everyone has been saying if only our MC section can be longer. We will talk for a very long while today, don’t worry. Firstly, it just started, so we’ll now use our singing to thank everyone.
Part II:
JJ: Thank you. This performance will conclude with this song… I’m sorry to smile and talk at such a sad part. Ah, today is our last stop for the world tour, and also this place is, of course smaller than Busan’s, but because of the support that was not any incomparable to Busan’s, I’m really very happy, We JYJ were very blessed and very thankful. So, the last song that we all knew, and we know that (we and fans) are very reluctant to leave, but it really is the last song. If I were to continue like this, everyone will have to work hard on the internet in the end right? But can it be that it was the world tour’s last stop, our members would like to say a few words, lastly, let’s say our greetings one by one.
YC: Starting from me? Okay, in fact, if we were unable to have a concert, we wouldn’t have the chance to meet everyone, isn’t it? Right? Therefore, with such thoughts, no matter the singles we have prepared, the albums we have prepared, even though it was prepared, there’s no stages for us to perform. There were times of disheartened during productions, there were times like these. But because we debuted as singers, therefore we would want to be happy with everyone again at stage like this, the place that we adored the most. It is more meaningful than any broadcast, than any stage, the place that we loved the most is a concert performance. Due to the worldwide album, we are really thankful to be able to stand at a stage like this, it feels very good. Of course every member is very busy. What is the most important thing, what is the thing that we need the most, we also would want to remember that JYJ is not a normal name only. Hoped that everyone can continue to give us the support. We really hoped to meet everyone with an even more handsome public performance. Thank you.
JS: Today is the last stop for this year, and the last stop for the tour and what’s left is the next song. Although we have stood on many stages, but with the name of JYJ, and to once again breathe in the same place with everyone, it was the most basic to me, but was also the most difficult place. Therefore, our tour for this year was not spreading strength, it’s where we received strength, it would be good if this strength can last us till the end of this year. No matter when, although we have always said this, but we really want to truthfully thank everyone. Thank you.
JJ: So, this is the last song. Our story will continue in the future, and will present with no limits to everyone, a better look, a more suave look. We feel that the road for us in the future will still be endless. There are a lot of things to do, a lot of hurdles to overcome, there are a lot of newcomers too, and (we) also heard a bit about fans ‘climbing over the walls’ (T/N: changed to other idols-loving, i.e.) But, there are not much time, and we’ve aged. Recently, if I did not shave for one day, facial stubble could be seen, if we did not eat for a meal… the belly that did not protrude will also be out, it’s as though we have hit our first phase of andropause.
JJ: First and foremost, our passion and the things we wanted to do in the future that’s yet to be done, now is the ideal we had during preparation as trainees. Through that ideal, we feel that we will be more confident and grow even more. If the heart that believed in us will continue to support us, then we will do it with all our best effort till the end. Is there anyone who is in their third phase of menopause/andropause? Hahaha. Joking. Then… I’m sorry. Created such an ambiguous atmosphere. Firstly, we JYJ have worked hard for the tour, it was hard for everyone too. Presenting to everyone the last song, In Heaven.
Credit: DNBN+Mr Park
Translated by: rachui@sharingyoochun
Shared by: ourJYJ
[VIDEO] 110628 JYJ - World Tour Concert in Gwangju in KBS2
So happy to see the boys on National TV! Thank you KBS 2!
Credit: JjYcJs
Shared by: ourJYJ
from Someone Who Popped Out of a Manga to Someone Who Makes Hearts Flutter
JYJ “Black-Haired Jaejoong” Make the Hearts of Women Flutter
Splendid Finale of the Tour in Gwangju
Group JYJ’s Kim Jaejoong did a solid fan service for the last (stage). Hero Jaejoong appeared in “black hair” on the final stage of the “JYJ World Tour Concert” that was held on the 26th in Gwangju and made the hearts of women flutter. “Black-Haired Jaejoong” rose to the stage as a man whose charisma could be felt.
Kim Jaejoong until now has had hair that was colored blond and lips tinged with red, and had the image of a beautiful boy who popped straight out from the pages of a manga. Kim Jaejoong’s changed image seemed like a new transformation for the benefit of the fans who had given him strength to finish the world tour in success.
On this scene of the Gwangju concert, about 7,000 fans gathered. It was a splendid finale to the world tour that lasted about 2 months. Along with Kim Jaejong, members Micky Yoochun and Xiah Junsu showed off their expert humor by parodying the Gag Concert of KBS 2TV.
Kim Jaejoong left his feelings on Twitter on the 27th: “Everyone of the JYJ World Tour, thank you for your hard work. The fans also, thank you for what you have done. Indeed it was the best!”
JYJ had a world tour concert in 10 cities of 7 countries, beginning with Bangkok, Thailand and going to Taiwan, China, Japan, the USA, and Korea. Kim Jaejoong also took charge of directing the concert with the concept of “Creative Challenge” in the Asian region tour of Thailand, Taiwan, China, Japan and such.
Source: Hankook Ilbo
Translation Credit: JYJ3
Shared by: ourJYJ
[Trans] 110627 JYJ concluded World Tour with Gwangju’s, followed by solo activities
JYJ held their two-months of “2011 JYJ World Tour Concert” and rounded off with an encore concert in Gwangju.
JYJ started with Bangkok on the 2nd of April and continued with Taiwan, China, Japan and four North American cities, then Korea’s Busan and Gwangju, with a total of 7 countries and 10 cities.
Kim Jaejoong was Asia tour’s director, who directed with the concept of “Creativity Challenge”. C-JeS Entertainment’s representative Baek Chang Ju said, “The 2011 World Tour Concert that displayed JYJ’s infinite possibilities gained strength from fans’ support and encouragements from all around the world and was marvelously concluded.”, “Please also look out for the upcoming solo activities of the three members,” entrusting the fans for support.
JYJ’s Gwangju encore performance had about 7000 audiences and because it was the last concert, the reluctant feeling was unable to be hidden. Also JYJ presented a big laughter to fans by sharing the imitation of their favorite KBS2 Gag Concert segment.
Kim Jaejoong expressed, “Because today is the last concert, rather than giving a neat choreograph of a concert, (We) would rather be closer and ‘breathing’ with the audiences. JYJ also would be preparing exciting activities,” and telling to fans, “Please support and trust us till the end.” The heartfelt audiences answered with their encouraging applause.
Park Yoochun, “There seems to be very little chances to show ourselves to you all, but through this World Tour Concert, it was the happiest time I had after debuting as a singer,” and “Members would be busy with our individual solo activities but would not lose the focus of JYJ. We’ll meet again with an even more handsome public performance,” relaying his thoughts towards the end of the world tour.
Kim Junsu said, “Rather than saying it’s World Tour Concert that injected energy, it was actually the acceptance by fans. I would like to sincerely thank every fans and hoped that this year ends well.”
Additionally, JYJ’s Gwangju encore performance will be shown through KBS2′s Entertainment Generation, broadcasting on the 28th at 7pm KST.
Credit: chosun+baidu
Translated by: rachui@sharingyoochun
Shared by: ourJYJ
[FANCAM] 110627 Gwangju Concert (Clear)
Credit: poppoongrock + farahJYJ + Jeff12626 + fernyj90 + as tagged
Shared by: ourJYJ
[HD PICS] JYJ in Gwangju
[NEWS] JYJ concludes world tour concert in Gwangju
JYJ finally concluded their two-month long “2011 JYJ World Tour Concert” with their encore concert in Gwangju!
Their tour first began on April 2nd in Bangkok, Thailand, and traveled through Taiwan, China, Japan, four cities in North America, and finally Busan and Gwangju in Korea. Directed under member Jaejoong, the tour was unique in that it promoted creativity and growth.
CEO Baek Chang Ju of C-jeS Entertainment commented, “The 2011 world tour, which showed off the infinite potential of JYJ, was successfully completed in each country thanks to the support of their fans. Please look forward to the trio’s individual activities in the future.”
Their encore concert in Gwangju was attended by over 7,000 fans, and since it was their final concert, fans couldn’t help but express their disappointment in letting the boys go. To pick up their feelings, the boys created a special parody of KBS’s ‘Gag Concert‘ and showed off their comedic sides.
Jaejoong said, “As it is our last concert, we wanted to work closely with our fans instead of going the traditional route of a concert. We prepared a special event. We hope that you support us and believe in us until the end.”
Yoochun added, “There weren’t a lot of opportunities for us to show ourselves to all of you, but through this world tour concert, I feel that we’ve spent the happiest moments since our debut. Although we’re busy with our individual activities, we won’t lose our center as JYJ and return to you with another amazing concert.”
Junsu concluded, “As opposed to us pouring our energy into this concert, I feel that we received the energy of our fans. I’d like to thank our fans genuinely and hope that everyone concludes a happy year this year.”
JYJ’s encore concert was covered by KBS’s ‘Entertainment Generation‘ and will be broadcast on June 28th at 7 PM KST.
Shared by: ourJYJ
[TRANS] Jaejoong’s last comment at Gwangju Concert
“We want to turn our stories into new songs and show you an even more wonderful image of us.
I think that we still have a lot to show you guys from now on.
There are a lot of mountains we have to climb over; and since we’re old now, we cannot hear really clearly much when fans are moving, we can’t eat even one meal per day and that’s why we’re hungry, this such a changing phase of life isn’t it *laughs*
Anyway, from now on, the thing that we will show you are going to be even bigger than what we’re showing you now.
I’m saying this with a very confident heart so please watch over us like you’ve always been doing. If you do that then we will be able to do our best until the very end…”
TT____________TT
Shared by: ourJYJ
Subscribe to:
Posts (Atom)